Home | Notifications | New Note | Local | Federated | Search | Logout

Note Detail

Reply to @hakui@tuusin.misono-ya.info
Blurry Moon@sun@shitposter.world (2026-07-22 16:13:40)
@hakui like I said what you suggested is just one popular theory for how to interpret it and not even chinese scholars agree, chinese understanding of it didn't even exactly retain it which is an interesting fact on its own
---Reply---
Blurry Moon@sun@shitposter.world (2026-07-22 16:15:23)
@hakui there are just items obviously that are still called with that color and you just know you're supposed to call those items that color

---Replies---

御園はくい@hakui@tuusin.misono-ya.info (2026-07-22 16:19:12)
@sun yes exactly, the list of items is already there, if those disagreeing scholars could bring up counterexample items then maybe they might actually deserve some attention