Home | Notifications | New Note | Local | Federated | Search | Logout
Note Detail
chjara ☭ :lesbian_mode_el: :true_progress_flag: :blobcat_3d_stretcher:@chjara@akko.tuxcrafting.xyz (2026-09-08 17:40:16)
Almost one century of doing computers, still can't properly render language used daily by 500 million people.
---Reply---
Sun Microdevil Pte Ltd@koakuma@uwu.social (2026-09-08 17:45:13)
@chjara This is a pretty interesting attempt to get Arabic to fit block printing constraints :thinking_cirno:
https://worksthatwork.com/6/unified-arabic
Reply
---Replies---
إمي ❄️🏳️⚧️🇵🇸@emmy@transfem.social (2026-09-08 18:34:27)
@koakuma@uwu.social @chjara@akko.tuxcrafting.xyz I don't see the problem this is trying to solve. Computers can already render "Basic" Arabic in a "readable but with some annoying corner cases" manner. All this does is annoy more people for no reason at all.
See also the history of the printing press and Arabic.
RE: https://transfem.social/notes/ang7ku750zo00ejh